Page 229 - ADM21 - PressBook Mai 2023

MAI AVRIL

Communiqué de Presse Communiqué de Presse

ADM21 et Moxa prolongent la durée de vie des périphériques ADM21 présente la solution cloud tout-en-un IXON
série avec les serveurs de périphériques NPort

Placer l'IXrouter dans une machine offre la possibilité de la connecter directement aux périphériques
tels que API ou HMI, de n’importe où et à n'importe quel moment. L'IXrouter se connecte au réseau
Un trop grand nombre de périphériques hérités sur le terrain peut être très décourageant pour les
de serveurs global d'IXON. Ainsi les ingénieurs peuvent établir une connexion VPN sécurisée avec la
ingénieurs lorsqu'ils doivent les connecter pour collecter des données à distance. Soutenues par
machine souhaitée, comme s'ils étaient directement connectés sur site.
l’expertise éprouvée de Moxa en matière de connectivité industrielle, les solutions série-vers-
Ethernet peuvent donner aux appareils hérités un nouveau souffle. De plus, le client n’a pas à se Un service indispensable pour les constructeurs de machines de l'industrie de l'emballage
soucier de dépenser plus de temps et d'argent pour remplacer ces appareils qui sont toujours en
Dans l'industrie de l'emballage, les constructeurs de machines portent désormais plus d’attention sur la
bon état de fonctionnement. Les serveurs de périphériques série NPort de Moxa répondent non
vente de services que la vente de machines. Cela les oblige à penser au-delà de l'offre de produits
seulement aux différentes demandes de connectivité des clients, mais garantissent également que la
traditionnelle et à se mettre à la place du client.
connectivité des périphériques est simple, sécurisée et fiable.
À l'avenir, la majorité des bénéfices proviendra des ventes de services. Elles peuvent aider les constructeurs
La coexistence des périphériques Série et Ethernet
de machines à générer des revenus stables et récurrents. Cela réduit les risques de faibles marges dans les
Bien que les interfaces de communication basées sur Ethernet soient la tendance, cela ne signifie pas qu’il ventes de machines traditionnelles. De plus, l'accent mis sur le service augmentera la satisfaction des
soit nécessaire de se débarrasser de tous les périphériques série existants dans le cadre d'une refonte clients. Quoi qu'il en soit, l'avenir de l'industrie de l'emballage sera complètement différent dans 10 ans. Les
complète. Lors de la mise à niveau d'un système, un certain nombre de considérations doivent être prises en services vont provoquer un grand changement sur le marché. Il est important de comprendre les besoins
compte, dont le coût de l'équipement, qui joue un rôle décisif. Par exemple, le remplacement d'une machine des clients afin d'offrir un service à valeur ajoutée.
CNC est extrêmement coûteux, avec un impact énorme sur le budget de la plupart des entreprises. Un autre
Eelco van Schaik, Area Sales Manager chez Repak explique comment ils abordent cela : « Nous sommes
fardeau financier considérable est celui du déploiement lié au remplacement de dizaines de wattmètres série dans la phase exploratoire et menons des entretiens avec les clients pour identifier ce qu’ils attendent de
; car davantage d'appareils IP nécessiteraient plus d'investissement dans les commutateurs réseau et les notre service. » Ces informations aident à faire les premiers pas vers de nouveaux modèles de service. « Je
nœuds sous licence SCADA. Par conséquent, il est logique de conserver les wattmètres RS-485, qui
pense que l'emballage en tant que service pourrait devenir un modèle commercial courant à l'avenir.
présentent les avantages du câblage multipoint. En outre, le remplacement d'autres appareils hérités tels Surveillez le nombre de produits que vous emballez et facturez en conséquence. »
que les IED entraîne également des coûts d'acquisition et de déploiement élevés.
VH Vertical Packaging croit qu'il est important de créer des retours par le service à la fois pour le client et
L'ajout de serveurs de périphériques Série vers Ethernet entre les périphériques série et les systèmes pour lui-même. Ils veulent offrir au client une plate-forme qui le soulage et lui permet de fournir un service
modernes est une solution économique et sans effort pour non seulement profiter de la simplicité des basé sur les données. « Si le client voit la valeur ajoutée de cela parce que sa chaîne de production
communications série, mais également profiter de ce qu'Ethernet offre. fonctionnera mieux, il est également prêt à payer pour cela », déclare Freek Jacobs, directeur général de VH
Le choix idéal pour la numérisation des appareils existants Vertical Packaging.

• Simple d'utilisation : de la configuration à la gestion des périphériques, la série NPort propose des Il poursuit : « Dans quelques années, les opérateurs seront en mesure de remplacer eux-mêmes les pièces
interfaces conviviales et des fonctions de connectivité intelligente, facilitant la connectivité des sur la base de données suivies. Il y aura un passage des ingénieurs de terrain aux ingénieurs de bureau.
Ces ingénieurs de bureau peuvent résoudre les problèmes à distance sur la base des données et les
appareils pour les ingénieurs.
traduire en R&D afin qu'ils puissent améliorer structurellement la machine. »
• Connexion sécurisée : la série NPort de Moxa offre des fonctionnalités de sécurité qui incluent
La vision des constructeurs de machines en termes de service
l'authentification des utilisateurs, la gestion de la console et le contrôle d'accès au réseau,
permettant de sécuriser la connectivité sans trop d'effort. VH Vertical voit que les niveaux de service doivent augmenter à l'avenir. Freek explique : « Lorsqu'une
panne est détectée et que le goulot d'étranglement se situe dans la machine d'emballage, nous devons nous
• Fiabilité industrielle : les serveurs de périphériques NPort robustes peuvent résister aux surtensions
et aux températures extrêmes. Ils sont également certifiés pour divers environnements industriels.

1
1

228 PRESSBOOK 2023 COMMUNIQUÉS DE PRESSE COMMUNIQUÉS DE PRESSE PRESSBOOK 2023 229